Showing posts with label flowers. Show all posts
Showing posts with label flowers. Show all posts

March 28, 2012

Flowers #5&6

Beim Hippodrom in Cagnes vor zwei Wochen blühten grosse Rosmarin-Büsche.


Il ya deux semaines, le romarin à l'hippodrome de Cagnes était en fleurs. L'éclairage étrange provient d'une longue rangée de néons avec un grand projecteur central.


Flowers five and six - rosemary blossoms at the hippodrome.

13 x 19 cm

March 14, 2012

Flowers #3&4

Noch zwei Blumen.


Une fleur. Et une autre.



Flowers three and four.


13 x 19 cm

March 09, 2012

A Flower (Flowers #2)

Eine Blume. Nummer zwei aus der Serie: Blumenschatten.


A l'ombre d'une jeune ... fleur.

Flowers two: One flower

10.5 x 14,7 cm

February 24, 2012

Two Flowers

Dem aktuellen Stand der Wissenschaft zufolge bleiben zwei Blumen, wenn sie erst einmal eine Nacht miteinander verbracht haben, in den meisten Fällen für den Rest ihres Lebens zusammen.


Saviez-vous que dans la plupart des cas, deux fleurs, une fois qu'elles ont passé une nuit ensemble, vont rester ensemble pour le reste de leur vie?

Did you know that two flowers, once they've spent a night together, stay together for the rest of their lives in most of the cases?


10.5 x 14,7 cm

May 25, 2011

Last week's shadow

Auf der Suche nach geeigneten Grasschatten bin ich neulich auf diese Blume gestossen, die zwar ziemlich klein, aber durch ihr leuchtendes Weiss doch relativ gut zu sehen ist, aber sie scheint sich an schattigen Plätzen wohler zu fühlen als in der Sonne, so hat es mich doch ein paar wertvolle Momente gekostet, um ein geeignetes Exemplar zu finden, das nicht von viel grösseren Pflanzen überschattet wurde.


A la recherche d'ombres d'herbe, j'ai trouvé cette fleur récemment, qui est plutôt petite, mais qui se voit pourtant assez bien grâce à son blanc éclatant, pourtant elle semble préférer des emplacements pas trop ensolleillés, ce qui m'a fait perdre quelques moments précieux pour en trouver un exemplaire adapté qui n'était pas trop ombragé par de plus grandes plantes.

When I was looking around for grass shadows recently, I found this flower, which was rather small, although well visible thanks to its brilliant white, however it seems to prefer places not in full sunlight, so it cost me some precious moments to find an adequante specimen that was not too much overshadowed by a larger plant.

15 x 10.5 cm